Les faits
Par acte sous seing privé respectivement signé en juillet 2016, les dirigeants d’une société ont cédé à un couple, les parts sociales qu’ils détenaient dans une société.
Les cédants disposaient d’un compte courant d’associés d’un montant d’environ 63 000 € dans la société dont les titres ont été cédés. Ces derniers ont demandé après la cession le remboursement de ce compte courant d’associé par les cessionnaires.